カカトを擦る為に軽石が欲しいと思って、中国語を調べるとそのまま「軽石」或いは「浮石」。香港人の同僚に何処で買えるか聞いたら、根本的に軽石が何か知らなかった(中国って火山無いし)。軽石は世界中どこに行っても一家に一個あると言う物ではないらしい。
« 会社のカーペット洗浄 | メイン | 熱烈歓迎の花 »
カカトを擦る為に軽石が欲しいと思って、中国語を調べるとそのまま「軽石」或いは「浮石」。香港人の同僚に何処で買えるか聞いたら、根本的に軽石が何か知らなかった(中国って火山無いし)。軽石は世界中どこに行っても一家に一個あると言う物ではないらしい。
このエントリーのトラックバックURL:
http://10-0-0.net/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/792
コメント (4)
BODY SHOPで軽石見たような気がします。
海岸に落ちてる丸まった珊瑚石は代用できないかな。
Posted by: かとー | September 16, 2005 10:42 AM
日時: : September 16, 2005 10:42
香港＆タイモバイラーオフ会で10gさんの左に座っていた「とも＠すくび３９」です。
あの時はペニンシュラのチョコレート、ありがとうございました。節約して食べていたのですが、とうとうなくなってしまいました。
※ほとんど嫁が食べたのですが･･･。
軽石、CauseWayBayのFrancFrancとMUJIで見かけたことがありまーす。
また一度、ここバンコクにも遊びにいらしてください。
siam_breezeさん、ガネーシャさんと共にお待ちしております。それでは失礼いたします。
Posted by: とも＠すくび３９ | September 16, 2005 6:46 PM
日時: : September 16, 2005 18:46
公園などでのんびりハダシでくつろいでいるおじいさんとかが、たまにコンクリートで足を擦っているのは軽石代わりなのでしょうかねぇ．．．
Posted by: 香港＠山根 | September 17, 2005 1:45 AM
日時: : September 17, 2005 01:45
かとーさま : オヤヂがBody Shopに行くのは気が引けますが、チャレンジしてみます。Body Shopの店員はすぐ説明攻撃して来るのでウザいでス。
とも@すくび３９さま : そうか、MUJIがありましてね（って日系やん）。CauseWayBayのFrancFrancは香港に住んでいるのに存じ上げません、とほほ。CaseWayは人が多いし、売ってる物も特に安くないのでめったに行かないのですよ（旺角、深水歩出現率は高い）。
山根さま : 他人と共用は菌も共用しそうでヤです。
Posted by: 10g | September 17, 2005 7:29 PM
日時: : September 17, 2005 19:29