« 皇宮の夜 | メイン | Tungsten E2 迎新茶聚 by HKPUG »

報税表(所得税申告書)simple is NOT best

所得税を払うの忘れていて5%の罰金を払いました。香港では1月に約80%、4月に残り約20%と二回に分けて所得税を支払う事が可能です。が、初回の1月は忘れる事が無くても、4月はついうっかりしがちです(何回か経験があるらしい)。来年からは1月に一括で支払う事にします。

罰金も残り20%も支払って、気分すっきり真人間になれた気分でいたら、もう来年の所得税申告書が届きましたよ。これも指定期間内に提出しないと罰金させられますよ(経験者らしい)。私は香港に扶養家族がいる訳でなく、固定資産も無く、書くのは名前、IDナンバー、所得総額、MPF(退職年金基金)ぐらいなので、記入するのは速い。

「私の場合、(書込む項目が少なくて)これを記入するのはすごく簡単!」と香港人の同僚に自慢すると「その分、沢山払わないといけないんだけどねぇ」と笑われた。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://10-0-0.net/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/623

コメントを投稿

About

May 4, 2005 4:32 PMに投稿されたエントリのページです。

ひとつ前の投稿は「皇宮の夜」です。

次の投稿は「Tungsten E2 迎新茶聚 by HKPUG」です。

他にも多くのエントリがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type