。通常夜は閉鎖されているテンプルストリートの天后古廟に今日は長蛇の列。観音様が金庫を開いてお金を貸してくれる日だそうだ。現在夜十二時をとっくに過ぎているのにまだまだ人が集まってくる。いつもなら骨董品の屋台が出ている廟の北側に今日は「打小人」のおばさん達が五組ほど出没している。悪人に見立てた紙(人の絵が描いて有る様だ)に呪いの念仏を唱えながら線香の火を当ててお仕置きし、スリッパで叩いてからそれを客に踏ませる。廟は右、中、左の三つに分かれていて、人の列が出来ているのは右側の「観音楼社壇」と書かれた廟で、他の二つの廟にはあまり人が集まっていない。列に並ぶ御参りの人達は事前に線香を購入済みでお札の様な物にペンで名前を書いている。